Nemaha County Community Health Services en Resumen

Nemaha County Community Health Services (NCCHS) es una organización sin fines de lucro dedicada a promover y proteger la salud de todos los residentes del Condado de Nemaha, Kansas. Desde nuestros inicios, nos hemos enfocado en brindar atención accesible y de alta calidad para individuos y familias, sin importar su edad, ingreso o antecedentes.

Desde la infancia hasta la adultez y la tercera edad, nuestros servicios están diseñados para apoyar la salud en cada etapa de la vida. Ya sea a través de inmunizaciones, visitas domiciliarias, exámenes de bienestar, apoyo nutricional o educación en salud pública, estamos comprometidos a satisfacer las necesidades de nuestra comunidad con compasión, experiencia y una fuerte presencia local.

Estamos orgullosos de vivir y trabajar en las mismas comunidades a las que servimos, y estamos aquí cuando nos necesites.

Nuestra Misión y Trabajo

En Nemaha County Community Health Services, nuestra misión es mejorar la salud y el bienestar de cada residente del Condado de Nemaha mediante servicios de salud pública accesibles, compasivos y centrados en la comunidad. Estamos comprometidos a crear un cambio positivo apoyando a individuos y familias en cada etapa de la vida, abordando las necesidades locales de salud y promoviendo un futuro más saludable para todos.

Healthcare Services

En Nemaha County Community Health Services, ofrecemos una amplia gama de servicios de salud pública para apoyar a individuos y familias en todo el Condado de Nemaha. Desde visitas de bienestar infantil e inmunizaciones hasta chequeos de presión arterial y vacunas estacionales, nuestro equipo está aquí para ayudarte a mantenerte saludable en cada etapa de la vida.

Nos enorgullece ser un proveedor del programa Vacunas para Niños (VFC), garantizando que ningún niño sea rechazado por incapacidad de pago. También administramos el programa WIC, proporcionando apoyo nutricional y educación para las familias elegibles. NCCHS acepta seguros públicos y privados y está comprometido a hacer que la atención de calidad sea accesible para todos los miembros de nuestra comunidad.

Nuestros Servicios

Education and Support

En Nemaha County Community Health Services, ofrecemos educación y apoyo esenciales para ayudar a familias e individuos a tomar decisiones saludables. Desde educación prenatal y nutricional hasta orientación sobre sueño seguro y servicios de cuidado en el hogar, nuestros programas están diseñados para promover el bienestar y la independencia en cada etapa de la vida.

Alcance Comunitario

Nuestro objetivo es ofrecer servicios de salud que satisfagan las necesidades de las personas dondequiera que se encuentren en nuestra comunidad. Nos acercamos activamente a escuelas, negocios, hogares de cuidado y centros de salud locales para brindar apoyo adicional, incluyendo inmunizaciones, asistencia con la lactancia materna y programas de visitas a domicilio. A través de estos esfuerzos, nos esforzamos por hacer que la atención médica sea más accesible y conveniente para todos en el Condado de Nemaha.

¿Qué está pasando ahora?

With Memorial Day weekend here, we know a lot of families are heading to the lake, camping, or spending time near the water ☀️🏕️🌊

Just a quick reminder—water safety matters, especially with little ones around.

A few simple things can make a big difference:
• Keep eyes on kids at all times
• Stay within arm’s reach around water
• Use life jackets when needed
• Take breaks and stay hydrated

A fun weekend is a safe weekend 💛

—

Con el fin de semana de Memorial Day aquí, sabemos que muchas familias van al lago, de campamento o cerca del agua ☀️🏕️🌊

Un recordatorio rápido—la seguridad en el agua es importante, especialmente con niños pequeños.

Algunas cosas simples ayudan mucho:
• Vigilar a los niños en todo momento
• Mantenerlos cerca del agua
• Usar chalecos salvavidas cuando sea necesario
• Tomar descansos y mantenerse hidratado

Un fin de semana divertido también es un fin de semana seguro 💛

Part-Time RN Opportunity!

Nemaha County Community Health Services is looking for an RN to support local moms, infants, and families through our WIC and Maternal Child Health programs.

✔ No nights or weekends
✔ Flexible family-friendly environment
✔ Competitive pay
✔ PTO + retirement benefits

Perfect for a nurse looking for a meaningful part-time position and flexibility! If this sounds like a great fit for you, we’d love to hear from you!

Apply here:
https://www.ncchsks.org/jobs

“Do I need help?”

If you’re asking yourself that question, it might be worth reaching out

Sometimes it’s not obvious. It might look like:
• Feeling overwhelmed most days
• Not enjoying things you used to
• Trouble sleeping or constant worry
• Feeling alone, stuck, or hopeless

You don’t have to wait until things feel “really bad” to talk to someone.

Support is here, and you deserve it.

You can find **local mental health resources** on our website:
🌐 ncchsks.org

And if you need to talk to someone right now:
📞 Call or text **988** (Suicide & Crisis Lifeline)

You’re not alone.

—

“¿Necesito ayuda?”

Si te estás haciendo esa pregunta, puede ser momento de hablar con alguien

A veces no es tan claro. Puede verse como:
• Sentirte abrumado la mayoría de los días
• Ya no disfrutar lo que antes te gustaba
• Problemas para dormir o preocupación constante
• Sentirte solo, atrapado o sin esperanza

No tienes que esperar a sentirte “muy mal” para buscar ayuda.

Hay apoyo disponible y lo mereces.

Puedes encontrar **recursos locales de salud mental** en nuestro sitio web:
🌐 ncchsks.org

Y si necesitas hablar con alguien ahora mismo:
📞 Llama o envía mensaje al **988**

No estás solo/a.

May is Women’s Health Month

A reminder to take care of yourself, too.

That might look like:
• Scheduling a check-up
• Asking questions at your appointments
• Taking a break when you need it
• Reaching out for support

Your health matters—at every stage.

—

Mayo es el **Mes de la Salud de la Mujer 💜**

Un recordatorio de que tú también mereces cuidado.

Puede ser:
• Programar un chequeo
• Hacer preguntas en tus citas
• Tomarte un descanso cuando lo necesites
• Buscar apoyo

Tu salud importa—en cada etapa de la vida.

Mental Health Awareness Week

Stress and anxiety can feel similar—but they’re not always the same.

Stress is usually tied to something specific (like a tough week, lack of sleep, or big life changes).
Anxiety can stick around even when there’s no clear reason—and can feel harder to turn off.

Both are real. Both matter.

If you or someone you love needs support, we have a local resource sheeton our website to help you find mental health services right here in our area:
🌐 ncchsks.org

And if you need to talk to someone right away, you’re not alone:
📞 Call or text **988** (Suicide & Crisis Lifeline)

Reaching out is a strong first step 💚

—

Es la **Semana de Concientización sobre la Salud Mental 💚**

El estrés y la ansiedad pueden sentirse iguales—pero no siempre lo son.

El estrés suele estar relacionado con algo específico (como una semana difícil o cambios en la vida).
La ansiedad puede continuar incluso sin una razón clara y puede ser más difícil de controlar.

Ambos son reales. Ambos importan.

Si tú o alguien que conoces necesita apoyo, tenemos una **lista de recursos locales** en nuestro sitio web:
🌐 ncchsks.org

Y si necesitas hablar con alguien de inmediato:
📞 Llama o envía mensaje al **988** (Línea de Crisis y Suicidio)

Pedir ayuda es un paso importante 💚

It’s **National Hospital Week 🏥💙**

We want to give a special shoutout to our partners at Sabetha Community Hospital/Sabetha Family Practice and our friends at Nemaha Valley Community Hospital & Seneca Family Practice.

We’re lucky to have such dedicated teams right here in our community—people who show up every day (and night) to care for our families.

From the front desk to the ER, from nurses to housekeeping—it takes all of you.

Thank you for the work you do and the care you give to Nemaha County 💙

—

Es la **Semana Nacional del Hospital 🏥💙**

Queremos reconocer especialmente a nuestros socios en **Sabetha Community Hospital** y a nuestros amigos en **Nemaha Valley Community Hospital**.

Tenemos la suerte de contar con equipos tan dedicados en nuestra comunidad—personas que cuidan a nuestras familias todos los días (y noches).

Desde la recepción hasta emergencias, desde enfermería hasta limpieza—todos son importantes.

Gracias por todo lo que hacen por el Condado de Nemaha 💙

Happy Mother’s Day 💛

Today we’re thinking of all kinds of moms—
the ones holding their babies,
the ones growing them,
the ones who have been moms for years,
and the ones still hoping to be.

Motherhood doesn’t look the same for everyone, and this day can hold a lot of different emotions. However today feels for you—we see you.

Thank you for the love, strength, and care you give every day (even on the hard ones).

—

Feliz Día de las Madres 💛

Hoy pensamos en todo tipo de mamás—
las que tienen a sus bebés en brazos,
las que están esperando,
las que han sido mamás por años,
y las que aún esperan serlo.

La maternidad no es igual para todas, y este día puede traer muchas emociones. Sea como sea que lo vivas—te vemos.

Gracias por todo el amor, la fuerza y el cuidado que das cada día.

Staying hydrated is one of the simplest ways to support your health—yet it’s easy to forget. 💧

During Drinking Water Week, it’s a great time to check in with your habits. Drinking enough water helps with energy, focus, digestion, and overall well-being for both kids and adults.

Try keeping a water bottle nearby, adding a slice of fruit for flavor, or setting reminders throughout the day. Small changes can make a big difference.

Here’s to staying refreshed, healthy, and hydrated!

#DrinkingWaterWeek #StayHydrated #HealthyHabits #NCCHS

---

Mantenerse hidratado es una de las formas más simples de cuidar su salud—aunque es fácil olvidarlo. 💧

Durante la Semana del Agua Potable, es un buen momento para revisar sus hábitos. Beber suficiente agua ayuda con la energía, la concentración, la digestión y el bienestar general para niños y adultos.

Intente mantener una botella de agua cerca, agregar fruta para darle sabor o poner recordatorios durante el día. Pequeños cambios pueden marcar una gran diferencia.

¡Por mantenerse fresco, saludable e hidratado!

#SemanaDelAgua #ManténgaseHidratado #HábitosSaludables #NCCHS

Today is **Children’s Mental Health Awareness Day 💚**

A reminder that kids have big feelings too—and they need safe, supported adults to help them work through them.

Checking in, listening, and being present matters more than having all the right answers.

And for parents—this isn’t about being perfect. It’s about showing up, doing your best, and asking for help when you need it.

You’re not alone in this.

—

Hoy es el **Día de la Salud Mental Infantil 💚**

Un recordatorio de que los niños también tienen grandes emociones—y necesitan adultos que los apoyen y los escuchen.

Escuchar, acompañar y estar presentes es más importante que tener todas las respuestas.

Y para los padres—no se trata de ser perfectos, sino de estar ahí, hacer lo mejor posible y pedir ayuda cuando la necesiten.

No estás solo/a.

Today, we celebrate the nurses who care for our community with skill, compassion, and dedication every single day. 💙

A special thank you to the incredible nurses at NCCHS—you are at the heart of the work we do, and your impact is felt by every family you serve.

We also want to recognize and thank the nurses at Nemaha Valley Community Hospital & Seneca Family Practice, Sabetha Community Hospital/Sabetha Family Practice and all of our local nursing homes. Your commitment to caring for others does not go unnoticed.

From early mornings to long nights, from routine care to life’s most critical moments—thank you for showing up, again and again.

Happy National Nurses Day!

Shout out your favorite nurses in the comments below to thank them!

#NationalNursesDay #ThankYouNurses #CommunityCare #NCCHS

---

Hoy celebramos a los enfermeros y enfermeras que cuidan de nuestra comunidad con habilidad, compasión y dedicación todos los días. 💙

Un agradecimiento especial a los increíbles enfermeros de NCCHS—ustedes están en el corazón de nuestro trabajo y su impacto se siente en cada familia a la que sirven.

También queremos reconocer y agradecer a los enfermeros de Nemaha Valley Community Hospital, Sabetha Community Hospital y todos nuestros hogares de cuidado locales. Su compromiso con el cuidado de los demás no pasa desapercibido.

Desde las mañanas tempranas hasta las noches largas, desde la atención rutinaria hasta los momentos más críticos—gracias por estar siempre presentes.

¡Feliz Día Nacional de los Enfermeros!

#DíaDeLosEnfermeros #GraciasEnfermeros #CuidadoComunitario #NCCHS

It’s Children’s Book Week! Share your favorite children's book in the comments below to give us all some suggestions on what to check out for bedtime tonight!

Reading with your child doesn’t have to be long or perfect—even a few minutes a day helps build language, brain development, and imagination.

It’s also a simple way to slow down, connect, and spend time together.

If you haven’t already, check out **Dolly Parton’s Imagination Library**—free books mailed right to your child every month!

And don’t forget about our local libraries—they’re such a great (and free) resource for books, story time, and getting out of the house.

A book, a cozy spot, and a little time together goes a long way 💛

—

Es la **Semana del Libro Infantil 📚💛**

Leer con tu hijo no tiene que ser perfecto—solo unos minutos al día ayudan al desarrollo del lenguaje, el cerebro y la imaginación.

También es una forma sencilla de conectar y pasar tiempo juntos.

Si aún no lo has hecho, revisa el programa **Imagination Library de Dolly Parton**—¡libros gratis enviados a tu casa cada mes!

Y no olvides las bibliotecas locales—son un gran recurso gratuito para libros, actividades y tiempo en familia.

Un libro, un lugar cómodo y un poco de tiempo juntos hacen una gran diferencia 💛

It’s **Sun Awareness Week ☀️**

As the weather warms up, it’s a good reminder to protect those little ones (and yourself) from too much sun.

A few simple things make a big difference:
• Shade when you can
• Hats & lightweight clothing
• Sunscreen for babies 6+ months and older

Sun safety doesn’t have to be complicated—just a few small habits to keep everyone safe while enjoying time outside.

—

Es la **Semana de Concientización sobre el Sol ☀️**

Con el clima más cálido, es buen momento para proteger a los pequeños (y a ti también) del sol.

Algunas cosas simples ayudan mucho:
• Buscar sombra
• Sombreros y ropa ligera
• Protector solar para bebés de 6 meses o más

La protección solar no tiene que ser complicada—solo pequeños hábitos para disfrutar el tiempo afuera con seguridad.

Today we celebrate the teachers who show up every day with patience, creativity, and heart. 🍎💛

You do so much more than teach—you encourage, support, and help shape the future of our communities in ways that last a lifetime.

Thank you for the early mornings, the extra effort, and the care you give to every student who walks through your door. We see you, and we appreciate you.

Happy National Teachers Day!

Nemaha Central Elementary & Middle School @nchsthunder Sabetha Elementary Centralia Schools

#ThankATeacher #NationalTeachersDay #CommunityCare

---

Hoy celebramos a los maestros que se presentan cada día con paciencia, creatividad y corazón. 🍎💛

Ustedes hacen mucho más que enseñar—animan, apoyan y ayudan a formar el futuro de nuestras comunidades de maneras que duran toda la vida.

Gracias por las mañanas tempranas, el esfuerzo extra y el cuidado que brindan a cada estudiante. Los vemos y los apreciamos.

¡Feliz Día Nacional de los Maestros!

#GraciasMaestro #DíaDeLosMaestros #ApoyoComunitario

May is Asian American & Pacific Islander Heritage Month

This month is a time to recognize and celebrate the cultures, traditions, and contributions of Asian American and Pacific Islander communities.

It’s also a reminder to listen, learn, and appreciate the diverse stories that make up our communities.

—

Mayo es el Mes de la Herencia Asiática y de las Islas del Pacífico

Este mes es un momento para reconocer y celebrar las culturas, tradiciones y contribuciones de las comunidades asiático-americanas y de las islas del Pacífico.

También es un recordatorio para escuchar, aprender y valorar las diferentes historias que forman nuestras comunidades.

Not every baby has access to a clean diaper—and that’s a reality many families in our community are facing. 💛

The Little Nest Resource Bank is here to help. We provide diapers, wipes, and essential baby items to families who need a little extra support—because every baby deserves to be clean, dry, and cared for.

If you need resources, we’re here for you. And if you’re able to give, your donation directly helps local families.

Diapers, wipes, and new baby items can make a real difference—one small act of kindness at a time. 🍼

Learn more or get connected: www.ncchsks.org/littlenest

#DiaperNeed #LittleNestResourceBank #CommunityCare #SupportFamilies

---

No todos los bebés tienen acceso a un pañal limpio—y esta es una realidad para muchas familias en nuestra comunidad. 💛

El Banco de Recursos Little Nest está aquí para ayudar. Ofrecemos pañales, toallitas y artículos esenciales para bebés a familias que necesitan un poco de apoyo adicional—porque cada bebé merece estar limpio, seco y bien cuidado.

Si necesita recursos, estamos aquí para usted. Y si puede donar, su contribución ayuda directamente a familias locales.

Los pañales, toallitas y artículos nuevos para bebés pueden marcar una gran diferencia—un pequeño acto de bondad a la vez. 🍼

Más información o para conectarse: www.ncchsks.org/littlenest

#NecesidadDePañales #LittleNestResourceBank #ApoyoComunitario #ApoyoAFamilias

Protecting your baby starts before they’re even born. 💛

Recommended vaccines during pregnancy—like Tdap, flu, and COVID-19—help protect both you and your baby from serious illness. These vaccines pass protection to your baby, helping keep them safe in those first vulnerable months of life.

Many people don’t realize how important these vaccines are during pregnancy—or that they’re safe and recommended by healthcare providers.

NCCHS is here to answer your questions and help you stay on track with the care you and your baby deserve. To schedule your vaccines, give us a call at 785-284-2152—we’re happy to help you get set up.

Learn more or connect with us: www.ncchsks.org

#HealthyPregnancy #VaccinesWork #NCCHS #MaternalHealth

---

Proteger a su bebé comienza antes de que nazca. 💛

Las vacunas recomendadas durante el embarazo—como Tdap, la gripe y COVID-19—ayudan a proteger tanto a usted como a su bebé de enfermedades graves. Estas vacunas transmiten protección a su bebé, ayudando a mantenerlo seguro durante sus primeros meses de vida.

Muchas personas no saben lo importantes que son estas vacunas durante el embarazo—o que son seguras y recomendadas por profesionales de la salud.

NCCHS está aquí para responder sus preguntas y ayudarle a mantenerse al día con el cuidado que usted y su bebé merecen. Para programar sus vacunas, llámenos al 785-284-2152—con gusto le ayudaremos a agendar su cita.

Más información o para comunicarse con nosotros: www.ncchsks.org

#EmbarazoSaludable #LasVacunasFuncionan #NCCHS #SaludMaterna

Keeping children healthy starts with prevention 💉🌍

During World Immunization Week, we’re reminded that routine vaccinations play a vital role in protecting children from serious diseases. Vaccines help build strong immunity, allowing kids to stay healthy, keep learning, and continue growing in their communities.

At NCCHS, we’re proud to support families by offering recommended immunizations and making it easy to stay on track at our Seneca and Sabetha locations.

Learn more about routine vaccines by visiting healthychildren.org or reach out to our team—we’re here to help keep your family protected every step of the way.
______
Mantener a los niños sanos comienza con la prevención 💉🌍

Durante la Semana Mundial de la Inmunización, recordamos que las vacunas de rutina son fundamentales para proteger a los niños contra enfermedades graves. Las vacunas ayudan a desarrollar una fuerte inmunidad, permitiendo que los niños se mantengan saludables, continúen aprendiendo y crezcan dentro de sus comunidades.

En NCCHS, estamos orgullosos de apoyar a las familias ofreciendo vacunas recomendadas y facilitando el acceso en nuestras ubicaciones de Seneca y Sabetha.

Obtenga más información sobre las vacunas de rutina en healthychildren.org o comuníquese con nuestro equipo—estamos aquí para ayudar a proteger a su familia en cada paso del camino.

#WorldImmunizationWeek #VaccinesWork #HealthyFamilies #CommunityHealth #SemanaMundialDeLaInmunización #LasVacunasFuncionan #FamiliasSaludables #SaludComunitaria

Staying healthy after 60 starts with prevention. 💙

Recommended vaccines—like flu, COVID-19, shingles, and pneumonia—help protect against serious illness and keep you doing the things you love. As we age, our immune systems need extra support, and these vaccines are a simple, effective way to stay strong.

Many people don’t realize just how important these protections are—or that they’re often covered by insurance.

NCCHS is here to help you stay up to date and answer your questions about what vaccines are right for you. To schedule your vaccines, give us a call at 785-284-2152—we’re happy to help you get set up.

Learn more or connect with us: http://www.ncchsks.org

#HealthyAging #VaccinesWork #NCCHS #PreventiveCare

---

Mantenerse saludable después de los 60 comienza con la prevención. 💙

Las vacunas recomendadas—como la gripe, COVID-19, herpes zóster y neumonía—ayudan a proteger contra enfermedades graves y le permiten seguir haciendo lo que le gusta. A medida que envejecemos, nuestro sistema inmunológico necesita apoyo adicional, y estas vacunas son una forma simple y efectiva de mantenerse fuerte.

Muchas personas no saben lo importantes que son estas protecciones—o que a menudo están cubiertas por el seguro.

NCCHS está aquí para ayudarle a mantenerse al día y responder sus preguntas sobre qué vacunas son adecuadas para usted. Para programar sus vacunas, llámenos al 785-284-2152—con gusto le ayudaremos a agendar su cita.

Más información o para comunicarse con nosotros: www.ncchsks.org

#EnvejecimientoSaludable #LasVacunasFuncionan #NCCHS #CuidadoPreventivo

📈 **4–6 Month Visit**

By this point, baby is changing fast—and new questions pop up all the time.

At this visit we:
• Check development and milestones
• Talk about feeding, sleep, and safety
• Help with whatever stage you’re in

You’ll also get:
• Sippy cup
• Bib
• Baby spoons & bowl
• Furniture straps
• Childproofing kit

📅 Schedule when baby is around 4–6 months:
785-284-2152 or https://bit.ly/NCCHS_Info

—

📈 **Visita de 4–6 meses**

A esta edad, todo cambia rápido—y surgen nuevas preguntas.

Durante la visita:
• Revisamos el desarrollo
• Hablamos de alimentación, sueño y seguridad
• Te apoyamos en esta etapa

También recibirás:
• Vasito
• Babero
• Cucharas y plato
• Correas para muebles
• Kit de seguridad

📅 Programa tu visita:
785-284-2152 o https://bit.ly/NCCHS_Info

Think you might not qualify for WIC? You might be surprised. 💛

WIC (Women, Infants, and Children) provides healthy food, breastfeeding support, and nutrition education for pregnant people, new parents, infants, and children under 5. And here’s something many people don’t realize—WIC income guidelines are often more flexible than SNAP and Medicaid, meaning more families qualify than you might expect.

NCCHS is proud to be a local WIC clinic, here to help you every step of the way.

If you’re pregnant, postpartum, or caring for a young child, it’s worth checking—because support may be available to you.

Learn more or get started: www.ncchsks.org

#WIC #NCCHS #FamilySupport #CommunityCare #MaternalHealth

---

¿Cree que no califica para WIC? Puede que se sorprenda. 💛

WIC (Mujeres, Infantes y Niños) ofrece alimentos saludables, apoyo para la lactancia y educación nutricional para personas embarazadas, padres recientes, bebés y niños menores de 5 años. Y algo que muchas personas no saben—los requisitos de ingresos de WIC suelen ser más flexibles que SNAP y Medicaid, lo que significa que más familias califican de lo que creen.

NCCHS se enorgullece de ser una clínica local de WIC, aquí para ayudarle en cada paso del proceso.

Si está embarazada, en posparto o cuida a un niño pequeño, vale la pena averiguarlo—porque puede haber apoyo disponible para usted.

Más información o para comenzar: www.ncchsks.org

#WIC #NCCHS #ApoyoFamiliar #SaludComunitaria #SaludMaterna

Books open the door to a lifetime of learning 📚💛

This World Book Day, we’re celebrating the joy of reading and the impact it has on early childhood development. Through Dolly Parton’s Imagination Library, children can receive free, high-quality books each month—helping build a strong foundation for language, learning, and imagination from an early age.

At NCCHS, we’re proud to support families by helping connect children in our community to Dolly Parton’s Imagination Library. Every child deserves the opportunity to grow up with books in their home and a love for reading.
____
Libros abren la puerta a toda una vida de aprendizaje 📚💛

En el Día Mundial del Libro, celebramos la alegría de la lectura y el impacto que tiene en el desarrollo infantil temprano. A través de la Biblioteca de Imaginación de Dolly Parton, los niños pueden recibir libros gratuitos y de alta calidad cada mes, ayudando a crear una base sólida para el lenguaje, el aprendizaje y la imaginación desde una edad temprana.

En NCCHS, estamos orgullosos de apoyar a las familias ayudando a conectar a los niños de nuestra comunidad con la Biblioteca de Imaginación de Dolly Parton. Cada niño merece la oportunidad de crecer con libros en su hogar y desarrollar el amor por la lectura.

#WorldBookDay #ImaginationLibrary #EarlyLiteracy #NCCHS #DíaMundialDelLibro #LecturaInfantil

👶 **Newborn Home Visit**

Those first few weeks can feel like a lot—we’re here to help.

During this visit we:
• Check on baby’s growth
• Help with feeding, sleep, and safety
• Answer whatever questions come up

You’ll also get:
• Pack & play (safe sleep space)
• Diapers & wipes
• Sleep sack
• Bottle cooler
• A children’s book

📅 Schedule anytime after baby arrives:
785-284-2152 or https://bit.ly/NCCHS_Info

—

👶 **Visita para Recién Nacidos**

Las primeras semanas pueden ser mucho—estamos aquí para ayudarte.

Durante la visita:
• Revisamos el crecimiento del bebé
• Ayudamos con alimentación, sueño y seguridad
• Respondemos tus preguntas

También recibirás:
• Pack & play
• Pañales y toallitas
• Saco de dormir
• Enfriador de biberones
• Libro infantil

📅 Programa tu visita:
785-284-2152 o https://bit.ly/NCCHS_Info

Small actions today can make a big difference for tomorrow 🌎💚

This Earth Day, we’re reminded that caring for our environment is also caring for our communities and future generations. From clean air and water to safe, healthy spaces for children to grow, every effort matters.

At NCCHS, we are proud to support healthy families and a healthier community—because a strong start for our children includes a healthy world to grow up in.
______
Pequeñas acciones hoy pueden hacer una gran diferencia para el mañana 🌎💚

En este Día de la Tierra, recordamos que cuidar nuestro medio ambiente también es cuidar a nuestras comunidades y a las futuras generaciones. Desde aire y agua limpios hasta espacios seguros y saludables para que los niños crezcan, cada esfuerzo cuenta.

En NCCHS, estamos orgullosos de apoyar a familias saludables y a una comunidad más sana—porque un buen comienzo para nuestros niños también incluye un mundo saludable donde puedan crecer.

#EarthDay #CuidemosLaTierra #HealthyCommunities #DíaDeLaTierra #CommunityHealth

Healthy kids build strong communities 💪💛

Every Kid Healthy Week is a time to celebrate the importance of helping children grow up healthy, active, and supported. From nutritious food and physical activity to preventive care and strong family connections, every piece plays a role in a child’s well-being.

At NCCHS, we’re proud to support families by providing services that promote healthy development from the very beginning—because every child deserves the opportunity to thrive.
____
Niños saludables construyen comunidades fuertes 💪💛

La Semana de Niños Saludables es un momento para celebrar la importancia de ayudar a los niños a crecer sanos, activos y apoyados. Desde una buena nutrición y actividad física hasta atención preventiva y fuertes conexiones familiares, todo contribuye al bienestar de un niño.

En NCCHS, estamos orgullosos de apoyar a las familias ofreciendo servicios que promueven un desarrollo saludable desde el principio—porque cada niño merece la oportunidad de prosperar.

#EveryKidHealthyWeek #HealthyKids #HealthyFamilies #NCCHS #SemanaDeNiñosSaludables #NiñosSaludables

Protecting babies starts from the very beginning 💉💛

During Infant Immunization Week, we’re highlighting the importance of vaccines in the first year of life. Infant immunizations help protect against serious diseases while building a strong foundation for lifelong health and development.

At NCCHS, we’re here to support families every step of the way by offering recommended infant vaccines and guidance at our Seneca and Sabetha locations—making it easier to keep your baby safe, healthy, and on track.
___
Proteger a los bebés comienza desde el principio 💉💛

Durante la Semana de Inmunización Infantil, destacamos la importancia de las vacunas en el primer año de vida. Las vacunas infantiles ayudan a proteger contra enfermedades graves mientras crean una base sólida para la salud y el desarrollo a lo largo de la vida.

En NCCHS, estamos aquí para apoyar a las familias en cada paso, ofreciendo vacunas recomendadas para bebés y orientación en nuestras ubicaciones de Seneca y Sabetha—haciendo más fácil mantener a su bebé seguro, sano y al día.

#InfantImmunizationWeek #VaccinesWork #HealthyBeginnings #NCCHS #SemanaDeInmunizaciónInfantil #BebésSaludables

Severe weather is possible this week—now is the time to be prepared. ⛈️

Stay aware by keeping an eye on the forecast and having a plan in place for you and your family. Know where you’ll go and how you’ll stay safe if conditions change quickly.

Reminder: tornado sirens are designed to be heard outdoors—they may not wake you up or be heard inside your home. Make sure you have additional ways to receive alerts, like weather apps, NOAA radios, or phone notifications.

If you have teens who may be out and about, make sure they’re aware of the forecast too and know what to do if severe weather hits while they’re away from home.

A few simple steps now can make a big difference when it matters most.

#EmergencyPreparedness #SevereWeather #StaySafe #BePrepared

---

Clima severo es posible esta semana—ahora es el momento de prepararse. ⛈️

Manténgase informado revisando el pronóstico del tiempo y teniendo un plan para usted y su familia. Sepa a dónde ir y cómo mantenerse seguro si las condiciones cambian rápidamente.

Recordatorio: las sirenas de tornado están diseñadas para escucharse al aire libre—puede que no se escuchen dentro de su casa. Asegúrese de tener otras formas de recibir alertas, como aplicaciones del clima, radios NOAA o notificaciones en su teléfono.

Si tiene adolescentes que están fuera de casa, asegúrese de que también estén al tanto del pronóstico y sepan qué hacer si ocurre clima severo mientras no están en casa.

Unos pasos simples ahora pueden marcar una gran diferencia cuando más importa.

#PreparaciónDeEmergencia #ClimaSevero #ManténgaseSeguro #EstéPreparado

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

Follow us on Instagram

@ncchs_ks